Paraphrase câu hỏi: đổi từ loại (danh từ hóa) và When it comes to + N/V-ing
- When it comes to + N / V-ing, S + V …
- As for + N, … · In terms of + N, …
- Đổi từ loại: unemployed (adj) → unemployment (n) · grow (v) → growth (n) · poor (adj) → poverty (n)
- Đổi cấu trúc: Why do …? → The main reason (why) … is that …
Ở Part 3, mở đầu bằng cách nhắc lại câu hỏi bằng từ KHÁC giúp bạn có vài giây suy nghĩ và cho giám khảo thấy vốn từ (Lexical Resource). Hai kỹ thuật: (1) đổi từ loại — biến động từ/tính từ trong câu hỏi thành danh từ (Why are young people unemployed? → youth unemployment); (2) dùng khung 'When it comes to + N/V-ing' để giới thiệu chủ đề. Sau phần paraphrase ngắn, trả lời ngay theo A-R-E-A (Buổi 32). Không lặp nguyên văn câu hỏi.
| Câu hỏi của giám khảo | Paraphrase mở đầu |
|---|---|
| Why are so many young people unemployed? | When it comes to youth unemployment, I think the main reason is … |
| Will robots take people's jobs? | As for automation replacing workers, I'd say it will happen in some industries … |
| How can the government help poor people? | In terms of reducing poverty, the government could … |
| Is it good to change jobs often? | Changing jobs frequently can have both benefits and drawbacks … |
- When it comes to + V-ing (không phải to V): When it comes to finding a job, …
- Paraphrase chỉ 1 câu ngắn — rồi trả lời. Paraphrase dài không trả lời gì là lạc đề.
- Không cần từ hiếm; đổi từ loại (grow → growth, employ → employment) là đủ và an toàn.
Lỗi người Việt hay mắc
✗ When it comes to find a job, experience is important.
✓ When it comes to finding a job, experience is important.
to ở đây là giới từ → + V-ing.
✗ About the unemployment, I think it is a big problem because unemployment.
✓ As for unemployment, I think it is a big problem because young people cannot earn money.
Dùng As for/When it comes to; lý do phải là một mệnh đề có nội dung, không lặp từ.
✗ The economical growth of Vietnam is fast.
✓ The economic growth of Vietnam is fast.
economic = thuộc kinh tế; economical = tiết kiệm.
Ví dụ
When it comes to youth unemployment, I think the main problem is a lack of practical skills.
Nói về tình trạng thất nghiệp ở người trẻ, tôi nghĩ vấn đề chính là thiếu kỹ năng thực tế.
As for automation, some jobs will be replaced by machines, but new jobs will appear.
Còn về tự động hóa, một số công việc sẽ bị máy móc thay thế, nhưng những công việc mới sẽ xuất hiện.
In terms of reducing poverty, the government should invest in education.
Về việc giảm nghèo, chính phủ nên đầu tư vào giáo dục.
When it comes to choosing a career, job security matters more to my parents than to me.
Khi chọn nghề, sự ổn định công việc quan trọng với bố mẹ tôi hơn là với tôi.