Từ nối học thuật: moreover, furthermore · nevertheless, nonetheless · consequently, thus · whereas, conversely
- Câu 1. Moreover / Furthermore, câu 2. (thêm ý mạnh hơn)
- Câu 1. Nevertheless / Nonetheless, câu 2. (thừa nhận nhưng giữ quan điểm)
- Câu 1. Consequently / As a result, câu 2. · …, thus + V-ing
- Mệnh đề 1, whereas mệnh đề 2. · Câu 1. Conversely, câu 2.
Buổi 30 đã học từ nối cơ bản (in addition, however, therefore). Band 6.5 cần từ nối ĐA DẠNG nhưng ĐÚNG CHỨC NĂNG và KHÔNG DÀY ĐẶC. Tiêu chí Coherence & Cohesion band 7 viết rõ: dùng từ nối 'appropriately although there may be some under-/over-use'. Nghĩa là: dùng sai quan hệ (moreover cho ý đối lập) hoặc nhồi từ nối vào mọi câu đều bị trừ điểm. Phần lớn các từ này là TRẠNG TỪ: đứng đầu câu mới, sau dấu chấm, có dấu phẩy — không nối hai câu bằng dấu phẩy.
| Chức năng | Cơ bản (GĐ2) | Nâng cao (GĐ3) |
|---|---|---|
| thêm ý | In addition, / Also, | Moreover, / Furthermore, / What is more, |
| đối lập | However, / But | Nevertheless, / Nonetheless, / Conversely, |
| so sánh hai bên | while | whereas / by contrast |
| kết quả | So / Therefore, / As a result, | Consequently, / …, thus + V-ing |
| ví dụ | For example, / such as | For instance, / A case in point is … |
- Tối đa 1 từ nối 'nặng' cho 2–3 câu. Câu còn lại dùng từ quy chiếu (this, these, such) — Buổi 30.
- Không dùng Moreover để thêm một ý YẾU hơn — dùng Also / In addition.
- thus + V-ing đứng SAU dấu phẩy trong cùng câu: …, thus reducing costs (không *…, thus it reduces costs* trong văn chuẩn).
Lỗi người Việt hay mắc
✗ Prison is expensive, moreover it rarely reduces crime.
✓ Prison is expensive. Moreover, it rarely reduces crime.
moreover là trạng từ — tách câu, không nối bằng dấu phẩy.
✗ Harsh punishments may deter crime. Moreover, they can be unfair to first-time offenders.
✓ Harsh punishments may deter crime. Nevertheless, they can be unfair to first-time offenders.
Ý đối lập → Nevertheless; Moreover chỉ để thêm ý cùng chiều.
✗ There are many evidences that education reduces crime.
✓ There is a lot of evidence that education reduces crime.
evidence không đếm được.
Ví dụ
Prison is expensive. Moreover, there is little evidence that it reduces crime.
Nhà tù tốn kém. Hơn nữa, có rất ít bằng chứng cho thấy nó làm giảm tội phạm.
The death penalty may deter some criminals. Nevertheless, innocent people can be executed by mistake.
Án tử hình có thể răn đe một số tội phạm. Dù vậy, người vô tội có thể bị xử tử oan.
Street lighting was improved in 2020. Consequently, night-time robberies fell by a third.
Đèn đường được cải thiện năm 2020. Do đó, các vụ cướp ban đêm giảm một phần ba.
Education programmes give prisoners new skills, thus reducing the chance that they will reoffend.
Các chương trình giáo dục trang bị kỹ năng mới cho phạm nhân, qua đó giảm khả năng họ tái phạm.