Part 1: Học tập
- Examiner
Do you work or are you a student?
Bạn đi làm hay đang là sinh viên?
- Candidate
I'm working at the moment, as an accountant, but I'm also doing an online course in data analysis.
Hiện tôi đang đi làm, làm kế toán, nhưng tôi cũng đang học một khóa trực tuyến về phân tích dữ liệu.
- Examiner
What was your favourite subject at school?
Môn học yêu thích của bạn ở trường là gì?
- Candidate
I'd say history. It was fairly challenging, but my teacher was really inspiring. She turned every lesson into a story.
Tôi cho là môn sử. Nó khá khó, nhưng cô giáo tôi rất truyền cảm hứng. Cô biến mỗi bài học thành một câu chuyện.
- Examiner
Do you prefer studying alone or with other people?
Bạn thích học một mình hay học cùng người khác?
- Candidate
It depends. For memorising vocabulary, I tend to study alone, but for difficult topics, I learn a lot from my peers.
Còn tùy. Để học thuộc từ vựng, tôi thường học một mình, nhưng với chủ đề khó, tôi học được nhiều từ bạn bè.
- Examiner
Is there anything you find difficult about studying now?
Hiện giờ có điều gì bạn thấy khó khi học không?
- Candidate
Finding the motivation, to be honest. After a full day at work, it's quite hard to concentrate, so I study early in the morning instead.
Thật lòng là khó tìm động lực. Sau một ngày làm việc, khá khó tập trung, nên tôi học vào sáng sớm thay vì buổi tối.