Máy chấm chi tiết (OpenPronounce)
Đang dùng nhận dạng giọng nói của trình duyệt: kiểm tra bạn nói đúng từ chưa và tô đỏ từ thiếu/sai.
Địa chỉ máy chấm (dùng khi luyện trên điện thoại qua Tailscale)
Mặc định http://localhost:8765. Bản ghi âm chỉ gửi tới máy chấm này, không lưu ở đâu khác.
Đọc to từng mục, máy chấm cho điểm và chỉ ra âm sai. Đạt từ 80 điểm là qua. Điểm cao nhất được lưu vào tiến độ buổi học.
🗣️ Hội thoại đóng vai
Nói lời của bạn từ câu tiếng Việt. Chưa biết nói thế nào thì bấm 💡 Gợi ý (chữ cái đầu → cả câu).
Chọn vai của bạn. Máy đọc lời nhân vật kia, đến lượt bạn thì nhìn câu tiếng Việt và nói bằng tiếng Anh.
🗣️ Nói từ tiếng Việt sang tiếng Anh
Nhìn câu tiếng Việt, tự nói bằng tiếng Anh. Máy nghe và tô đỏ chỗ còn thiếu.
Câu 1/11
Nói bằng tiếng Anh:
Nếu chúng tôi đặt sớm hơn thì đã có vé xem buổi công chiếu.
🎯 Đọc theo — chấm phát âm
1. Từ vựng của buổi
Nghe mẫu, đọc từng từ thật rõ âm cuối và trọng âm.
exhibition/ˌek.sɪˈbɪʃ.ən/
triển lãm
gallery/ˈɡæl.ər.i/
phòng trưng bày tranh; bảo tàng mỹ thuật
sculpture/ˈskʌlp.tʃər/
tác phẩm điêu khắc; nghệ thuật điêu khắc
masterpiece/ˈmɑː.stə.piːs/
kiệt tác
performance/pəˈfɔː.məns/
buổi biểu diễn; màn trình diễn
critic/ˈkrɪt.ɪk/
nhà phê bình
review/rɪˈvjuː/
bài phê bình; bài đánh giá
box office/ˈbɒks ˌɒf.ɪs/
phòng vé; doanh thu phòng vé
sequel/ˈsiː.kwəl/
phần tiếp theo (phim, truyện)
soundtrack/ˈsaʊnd.træk/
nhạc phim
playwright/ˈpleɪ.raɪt/
nhà viết kịch
sold-out/ˌsəʊld ˈaʊt/
bán hết vé
premiere/ˈprem.i.eər/
buổi công chiếu đầu tiên
blockbuster/ˈblɒkˌbʌs.tər/
phim bom tấn
portrait/ˈpɔː.trət/
chân dung
abstract/ˈæb.strækt/
trừu tượng
critically acclaimed/ˌkrɪt.ɪ.kəl.i əˈkleɪmd/
được giới phê bình ca ngợi
genre/ˈʒɒn.rə/
thể loại
2. Câu ví dụ
Đọc cả câu liền mạch, không ngắt từng từ.
If we had booked earlier, we would have got tickets for the premiere.
Nếu chúng tôi đặt sớm hơn thì đã có vé xem buổi công chiếu.
If the concert hadn't been sold out, I would have gone with my sister.
Nếu buổi hòa nhạc không hết vé thì tôi đã đi cùng chị.
The sequel might have done better at the box office if the critics had liked it.
Phần tiếp theo có lẽ đã có doanh thu phòng vé tốt hơn nếu giới phê bình thích nó.
If I had learnt to paint as a child, I would enjoy abstract art more now.
Nếu hồi nhỏ tôi học vẽ thì giờ tôi sẽ thích nghệ thuật trừu tượng hơn.
Had the gallery received more funding, it would not have closed.
Nếu phòng tranh được tài trợ nhiều hơn thì nó đã không đóng cửa.
The exhibition includes portraits and sculptures by young Vietnamese artists.
Triển lãm gồm tranh chân dung và tác phẩm điêu khắc của các nghệ sĩ trẻ Việt Nam.
Many people regard this painting as a masterpiece.
Nhiều người coi bức tranh này là một kiệt tác.
The film received mixed reviews, but its soundtrack was a huge success.
Bộ phim nhận đánh giá trái chiều, nhưng nhạc phim thì rất thành công.
Hollywood blockbusters often earn more than critically acclaimed local films.
Phim bom tấn Hollywood thường thu nhiều hơn những phim nội địa được giới phê bình ca ngợi.
The playwright gave a short speech after the performance.
Nhà viết kịch có bài phát biểu ngắn sau buổi diễn.
Documentaries are a genre that is becoming more popular with young audiences.
Phim tài liệu là một thể loại đang ngày càng được khán giả trẻ yêu thích.
3. Đọc lời thoại
Đọc theo từng câu của hội thoại, như đang nói chuyện thật.
A:Did you go to the concert on Saturday?
Bạn có đi buổi hòa nhạc thứ Bảy không?
B:No, it was sold out. If I had booked a week earlier, I would have got a ticket.
Không, hết vé rồi. Nếu mình đặt sớm một tuần thì đã có vé.
A:What a shame! The reviews say it was an amazing performance.
Tiếc quá! Các bài đánh giá nói đó là một màn trình diễn tuyệt vời.
B:Don't remind me. If I weren't so disorganised, I would have been there.
Đừng nhắc nữa. Nếu mình không đoảng như vậy thì đã có mặt ở đó.
A:Well, there's an exhibition at the city gallery next week. Shall we go?
Thôi, tuần sau có triển lãm ở phòng tranh thành phố. Đi không?
B:Sure. What kind of art is it?
Được. Nghệ thuật kiểu gì vậy?
A:Mostly abstract paintings and some sculptures. And entry is free, so it can't sell out!
Chủ yếu là tranh trừu tượng và vài tác phẩm điêu khắc. Mà vào cửa miễn phí nên không thể hết vé đâu!