火车
huǒ chē
HSK 1 Đề thi HSK1
- Hán Việt:
- hoả xa
- Nghĩa:
- tàu hỏa
- Tiếng Anh:
- train
我要去火车站。
Tôi muốn đi ga tàu hỏa.
I want to go to the train station.
Chưa bắt đầu0/21 từ đã học
Từ vựng (21)
打车
dǎ chē
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- đả xa
- Nghĩa:
- bắt taxi (trong thành phố); đón xe
- Tiếng Anh:
- to take a taxi (in town); to hitch a lift
我们打车去机场。
Chúng ta bắt taxi ra sân bay.
We take a taxi to the airport.
机场
jī chǎng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- cơ trường
- Nghĩa:
- sân bay; phi trường; (tiếng lóng) nhà cung cấp dịch vụ cho Shadowsocks hoặc phần mềm tương tự để vượt kiểm duyệt Internet; Lượng từ: 家[jia1],處|处[chu4]
- Tiếng Anh:
- airport; airfield; (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship
我们打车去机场。
Chúng ta bắt taxi ra sân bay.
We take a taxi to the airport.
飞机
fēi jī
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- phi cơ
- Nghĩa:
- máy bay
- Tiếng Anh:
- airplane
飞机在天上飞。
Máy bay bay trên trời.
The plane flies in the sky.
外国
wài guó
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- ngoại quốc
- Nghĩa:
- (quốc gia) nước ngoài
- Tiếng Anh:
- foreign (country)
他坐飞机去外国。
Anh ấy đi máy bay ra nước ngoài.
He goes abroad by plane.
上车
shàng chē
HSK 1- Hán Việt:
- thượng xa
- Nghĩa:
- lên (xe buýt, tàu, ô tô, v.v.)
- Tiếng Anh:
- to get on or into (a bus, train, car etc)
请上车，我们走。
Mời lên xe, chúng ta đi thôi.
Please get in, let's go.
了
liǎo
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- liễu
- Nghĩa:
- hoàn thành; đạt được; biến thể của 瞭|了[liao3] (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to finish; to achieve
到了，请下车。
Đến nơi rồi, mời xuống xe.
We've arrived, please get off.
下车
xià chē
HSK 1- Hán Việt:
- hạ xa
- Nghĩa:
- xuống (xe buýt, tàu, ô tô,...)
- Tiếng Anh:
- to get off or out of (a bus, train, car etc)
到了，请下车。
Đến nơi rồi, mời xuống xe.
We've arrived, please get off.
汽车
qì chē
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- xe hơi; xe ô tô; xe buýt
- Tiếng Anh:
- car; automobile
汽车在马路上。
Ô tô ở trên đường.
The car is on the road.
马路
mǎ lù
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- mã lộ
- Nghĩa:
- đường phố; đường
- Tiếng Anh:
- street; road
汽车在马路上。
Ô tô ở trên đường.
The car is on the road.
车票
chē piào
HSK 1- Hán Việt:
- xa phiếu
- Nghĩa:
- vé (xe buýt hoặc tàu hỏa)
- Tiếng Anh:
- ticket (for a bus or train)
我买车票，你买机票。
Tôi mua vé xe, bạn mua vé máy bay.
I buy the train ticket, you buy the plane ticket.
机票
jī piào
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- cơ phiếu
- Nghĩa:
- vé máy bay; vé hành khách
- Tiếng Anh:
- air ticket; passenger ticket
我买车票，你买机票。
Tôi mua vé xe, bạn mua vé máy bay.
I buy the train ticket, you buy the plane ticket.
路口
lù kǒu
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- lộ khẩu
- Nghĩa:
- giao lộ; ngã tư (của đường)
- Tiếng Anh:
- crossing; intersection (of roads)
路口有很多人和车。
Ở ngã tư có rất nhiều người và xe.
There are many people and cars at the intersection.
车
chē
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- xa
- Nghĩa:
- xe; phương tiện giao thông; máy (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- car; vehicle
路口有很多人和车。
Ở ngã tư có rất nhiều người và xe.
There are many people and cars at the intersection.
车上
chē shàng
HSK 1- Hán Việt:
- xa thượng
- Nghĩa:
- chưa có nghĩa tiếng Việt
- Tiếng Anh:
- Car
他坐在车上看书。
Anh ấy ngồi trên xe đọc sách.
He reads on the bus.
路上
lù shang
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- lộ thượng
- Nghĩa:
- trên đường; trên đường; đang đi
- Tiếng Anh:
- on the road; on a journey
回家的路上，我买了面包。
Trên đường về nhà, tôi đã mua bánh mì.
On the way home, I bought bread.
面包
miàn bāo
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- bánh mì
- Tiếng Anh:
- bread
回家的路上，我买了面包。
Trên đường về nhà, tôi đã mua bánh mì.
On the way home, I bought bread.
飞
fēi
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- phi
- Nghĩa:
- bay
- Tiếng Anh:
- to fly
飞机在天上飞。
Máy bay bay trên trời.
The plane flies in the sky.
从
cóng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể của 從|从[cong2]; từ; thông qua; qua; (hình vị) theo (+7 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- variant of 从; from
我从家来，去过北京。
Tôi từ nhà đến, đã từng đi Bắc Kinh.
I came from home, and have been to Beijing.
过
guò
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- quá
- Nghĩa:
- băng qua; đi qua; trải qua (thời gian) (+5 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to cross; to go over
我从家来，去过北京。
Tôi từ nhà đến, đã từng đi Bắc Kinh.
I came from home, and have been to Beijing.
票
piào
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- phiếu
- Nghĩa:
- vé; phiếu; tiền giấy (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- ticket; ballot
请给我票。
Làm ơn đưa vé cho tôi.
Please give me the ticket.