学Học tiếng Trung
← Lộ trình HSK1

遍

biàn

Phồn thể: 徧

HSK 2 Đề thi HSK3
Hán Việt
chưa có đủ dữ liệu
Phát âm

Giọng đọc của thiết bị. Câu ví dụ bên dưới có giọng thu sẵn.

Nghĩa tiếng Việt

  1. biến thể của 遍[bian4]
  2. khắp mọi nơi
  3. khắp
  4. lượng từ cho hành động: một lần

Nghĩa lấy từ hsk1-chinese-learning (nghĩa ngắn) và từ điển CVDICT (CC BY-SA 4.0).

Nghĩa tiếng Anh

  • variant of 遍
  • everywhere
  • all over
  • classifier for actions: one time

Nguồn: complete-hsk-vocabulary (dựa trên CC-CEDICT).

Từng chữ

  • 遍

    biàn

    chưa có Hán Việt

🎙️ Luyện nói

遍

biàn

biến thể của 遍[bian4]

Thanh cần đọc: thanh 4

Nghe mẫu

Cách viết

Xem thứ tự nét rồi tự viết thử — máy chấm từng nét.

Chọn chữ (1)

遍biàn

chưa có Hán Việt

Đang tải…

Câu ví dụ (3)

  • 这本书我读了两遍。

    zhè běn shū wǒ dú le liǎng biàn

    Cuốn sách này tôi đã đọc hai lượt.Bản dịch nháp

    ENI have read this book twice.

    HSK 2

  • 请重新写一遍。

    qǐng chóng xīn xiě yī biàn

    Hãy viết lại từ đầu một lần nữa.Bản dịch nháp

    ENPlease write it again.

    HSK 2

  • 他请求老师再讲一遍。

    tā qǐng qiú lǎo shī zài jiǎng yī biàn

    Cậu ấy xin thầy giáo giảng lại một lần nữa.Bản dịch nháp

    ENHe asked the teacher to explain once more.

    HSK 2

Có trong bài

HSK2 · Bài 4: Số đếmHSK3 · Bài 18: Đồ vật và số lượng — ôn từ đã học