Đọc cấu trúc, nghe câu ví dụ, xem lỗi hay gặp, rồi làm phần “Câu nào đúng?” ở cuối trang.
Chủ ngữ+想 / 要+Động từ
Chủ ngữ+不想+Động từ
想 (xiǎng) + động từ = muốn làm gì (mong muốn). 要 (yào) + động từ = muốn / phải làm, ý định chắc chắn hơn. Nói "không muốn" dùng 不想.
Ví dụ
Lỗi người Việt hay mắc
✗ 我想一杯茶。
✓ 我想喝一杯茶。
想 cần động từ theo sau (想 + danh từ là 'nhớ').
Chủ ngữ+会+Động từ
Chủ ngữ+不会+Động từ
会 (huì) = biết làm việc gì nhờ học/luyện tập (biết nói tiếng Trung, biết nấu ăn, biết lái xe). Tiếng Việt "biết" còn có nghĩa "biết thông tin" — nghĩa đó dùng 知道 (zhīdào), không dùng 会.
Ví dụ
Lỗi người Việt hay mắc
✗ 我知道说汉语。
✓ 我会说汉语。
Kỹ năng học được dùng 会.
✗ 我会他家在哪儿。
✓ 我知道他家在哪儿。
Biết thông tin dùng 知道.
Chủ ngữ+(正) 在+Động từ (+Tân ngữ)
在 (zài) hoặc 正在 (zhèngzài) đặt trước động từ để nói hành động đang diễn ra, giống "đang".
Ví dụ
Lỗi người Việt hay mắc
✗ 他看电视在。
✓ 他在看电视。
在 đứng trước động từ.
…+吧。 (… đi, … nhé)
别+Động từ。 (đừng …)
吧 (ba) cuối câu làm lời rủ rê, đề nghị mềm mỏng: 我们走吧 (chúng ta đi thôi). 别 (bié) trước động từ để khuyên/ngăn ai đừng làm gì.
Ví dụ
Lỗi người Việt hay mắc
✗ 吧我们一起吃饭。
✓ 我们一起吃饭吧。
吧 đứng cuối câu.
✗ 走别！
✓ 别走！
别 đứng trước động từ.
Chủ ngữ+一边+Động từ 1+一边+Động từ 2
Diễn tả hai hành động diễn ra cùng lúc. Mỗi 一边 (yìbiān) đứng trước một động từ.
Ví dụ
Lỗi người Việt hay mắc
✗ 他一边走唱。
✓ 他一边走一边唱。
Cần lặp lại 一边 trước mỗi động từ.
Mỗi lần làm, câu hỏi được chọn ngẫu nhiên từ nội dung bài.
Giải thích ngữ pháp là bản nháp do AI soạn, chưa được giáo viên duyệt. Câu ví dụ lấy từ bộ câu HSK có audio (hsk-sentences-audio).