起床
qǐ chuáng
HSK 1 Đề thi HSK1
- Hán Việt:
- khởi sàng
- Nghĩa:
- thức dậy; ngủ dậy
- Tiếng Anh:
- to get out of bed; to get up
我早上七点起床。
Tôi dậy lúc bảy giờ sáng.
I get up at seven in the morning.
Chưa bắt đầu0/89 từ đã học
Từ vựng (89)
累
lèi
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- luỵ
- Nghĩa:
- mệt; mỏi; căng thẳng (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- tired; weary
我很累，想睡觉。
Tôi mệt quá, muốn đi ngủ.
I am tired and want to sleep.
想
xiǎng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tưởng
- Nghĩa:
- muốn, nghĩ; nghĩ (về); nghĩ đến; nghĩ ra (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to think (about); to think of; to devise
你想喝水吗？
Bạn có muốn uống nước không?
Do you want to drink water?
睡觉
shuì jiào
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- ngủ; đi ngủ
- Tiếng Anh:
- to go to bed; to sleep
我很累，想睡觉。
Tôi mệt quá, muốn đi ngủ.
I am tired and want to sleep.
喝
hē
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hát
- Nghĩa:
- uống; biến thể của 嗬[he1]
- Tiếng Anh:
- to drink; variant of 嗬
你想喝水吗？
Bạn có muốn uống nước không?
Do you want to drink water?
水
shuǐ
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- héo
- Nghĩa:
- nước; sông; chất lỏng (+4 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- water; river
你想喝水吗？
Bạn có muốn uống nước không?
Do you want to drink water?
杯
bēi
HSK 1- Hán Việt:
- bôi
- Nghĩa:
- cái cúp; cúp vô địch; lượng từ cho một số đồ chứa chất lỏng: ly, cốc (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- cup; trophy cup
我想喝一杯茶。
Tôi muốn uống một cốc trà.
I want to drink a cup of tea.
茶
chá
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- trà
- Nghĩa:
- trà; cây trà
- Tiếng Anh:
- tea; tea plant
我想喝一杯茶。
Tôi muốn uống một cốc trà.
I want to drink a cup of tea.
吃饭
chī fàn
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- dùng bữa; ăn; kiếm sống
- Tiếng Anh:
- to have a meal; to eat
我们一起吃饭吧。
Chúng ta cùng ăn cơm nhé.
Let's eat together.
吧
ba
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- và
- Nghĩa:
- (trợ từ ngữ khí chỉ gợi ý hoặc phỏng đoán); ...phải không?; ...được chứ? (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- (modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?
我们一起吃饭吧。
Chúng ta cùng ăn cơm nhé.
Let's eat together.
看
kàn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- trầu
- Nghĩa:
- xem, nhìn; nhìn; xem; đọc (+9 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to see; to look at; to read
他在看电视。
Anh ấy đang xem tivi.
He is watching TV.
电视
diàn shì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- tivi; truyền hình; TV
- Tiếng Anh:
- television; TV
他在看电视。
Anh ấy đang xem tivi.
He is watching TV.
正在
zhèng zài
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chính tại
- Nghĩa:
- đang ở (thời điểm đó); ngay tại (nơi đó); đang trong quá trình (làm gì đó)
- Tiếng Anh:
- just at (that time); right in (that place)
我正在学习写字。
Tôi đang học viết chữ.
I am learning to write characters.
写
xiě
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tả
- Nghĩa:
- viết
- Tiếng Anh:
- to write
我正在学习写字。
Tôi đang học viết chữ.
I am learning to write characters.
字
zì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tự
- Nghĩa:
- chữ; ký hiệu; kí tự (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- letter; symbol
我正在学习写字。
Tôi đang học viết chữ.
I am learning to write characters.
说
shuō
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- nói; nói; trò chuyện; nói ra; giải thích; bình luận (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to speak; to talk; to say; to explain; to comment
请说汉语。
Hãy nói tiếng Trung.
Please speak Chinese.
汉语
Hàn yǔ
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hán ngữ
- Nghĩa:
- tiếng Trung; Ngôn ngữ tiếng Trung
- Tiếng Anh:
- Chinese language
请说汉语。
Hãy nói tiếng Trung.
Please speak Chinese.
会
huì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hội
- Nghĩa:
- biết, sẽ; có thể; có kỹ năng; biết cách; có khả năng; chắc chắn (+4 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to
我会做菜。
Tôi biết nấu ăn.
I can cook.
中文
Zhōng wén
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- trung văn
- Nghĩa:
- ngôn ngữ Trung Quốc
- Tiếng Anh:
- Chinese language
你会说中文吗？
Bạn có biết nói tiếng Trung không?
Can you speak Chinese?
做
zuò
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- làm; làm; sản xuất; viết; sáng tác (+4 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to make; to produce; to write; to compose
我会做菜。
Tôi biết nấu ăn.
I can cook.
菜
cài
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- món ăn, rau; rau (LT:棵[ke1]); món ăn (LT:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]) (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- dish (type of food); vegetable
我会做菜。
Tôi biết nấu ăn.
I can cook.
喜欢
xǐ huan
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- thích; thích; ưa thích
- Tiếng Anh:
- to like; to be fond of
他喜欢读书。
Anh ấy thích đọc sách.
He likes reading.
读书
dú shū
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- độc thư
- Nghĩa:
- đọc sách; học; học ở trường
- Tiếng Anh:
- to read a book; to study
他喜欢读书。
Anh ấy thích đọc sách.
He likes reading.
给
gěi
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- cấp
- Nghĩa:
- cho; để; cho lợi ích của (+6 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to; for
我给你打电话。
Tôi gọi điện cho bạn.
I will call you.
打电话
dǎ diàn huà
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- gọi điện thoại
- Tiếng Anh:
- to make a telephone call
我给你打电话。
Tôi gọi điện cho bạn.
I will call you.
打开
dǎ kāi
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- đả khai
- Nghĩa:
- mở; cho xem (vé); bật lên (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to open; to show (a ticket)
请打开门。
Làm ơn mở cửa ra.
Please open the door.
门
mén
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- môn
- Nghĩa:
- cổng; cửa; lối vào (+17 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- gate; door
请打开门。
Làm ơn mở cửa ra.
Please open the door.
关上
guān shàng
HSK 1- Hán Việt:
- quan thượng
- Nghĩa:
- đóng (cửa); tắt (đèn, thiết bị điện, v.v.)
- Tiếng Anh:
- to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
请关上门。
Làm ơn đóng cửa lại.
Please close the door.
唱歌
chàng gē
HSK 1- Hán Việt:
- xướng ca
- Nghĩa:
- hát một bài hát
- Tiếng Anh:
- to sing a song
他唱歌很好听。
Anh ấy hát rất hay.
He sings very well.
好听
hǎo tīng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- háo thính
- Nghĩa:
- nghe hay
- Tiếng Anh:
- pleasant to hear
他唱歌很好听。
Anh ấy hát rất hay.
He sings very well.
出去
chū qù
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- xuất khứ
- Nghĩa:
- đi ra ngoài
- Tiếng Anh:
- to go out
我们出去玩儿吧。
Chúng ta ra ngoài chơi đi.
Let's go out and play.
玩儿
wán r
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- chơi; vui chơi; đi chơi
- Tiếng Anh:
- to play; to have fun
我们出去玩儿吧。
Chúng ta ra ngoài chơi đi.
Let's go out and play.
小朋友
xiǎo péng yǒu
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tiểu bằng hữu
- Nghĩa:
- trẻ em
- Tiếng Anh:
- child
小朋友在外边跑。
Các bạn nhỏ đang chạy ở bên ngoài.
The children are running outside.
外边
wài bian
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- ngoại biên
- Nghĩa:
- bên ngoài; bề mặt ngoài; nước ngoài (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- outside; outer surface
小朋友在外边跑。
Các bạn nhỏ đang chạy ở bên ngoài.
The children are running outside.
快
kuài
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- khoái
- Nghĩa:
- nhanh; nhanh chóng; tốc độ (+11 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- rapid; quick
他走路很快，我很慢。
Anh ấy đi bộ rất nhanh, tôi thì rất chậm.
He walks fast, I am slow.
慢
màn
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- mạn
- Nghĩa:
- chậm
- Tiếng Anh:
- slow
他走路很快，我很慢。
Anh ấy đi bộ rất nhanh, tôi thì rất chậm.
He walks fast, I am slow.
洗
xǐ
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tẩy
- Nghĩa:
- rửa; tắm; rửa ảnh; xào bài (lá,...) (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to wash; to bathe; to develop (photographs)
我要洗手。
Tôi muốn rửa tay.
I want to wash my hands.
手
shǒu
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- thủ
- Nghĩa:
- tay; (trang trọng) cầm; người làm các công việc nhất định (+4 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- hand; (formal) to hold
我要洗手。
Tôi muốn rửa tay.
I want to wash my hands.
请坐
qǐng zuò
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- xin mời ngồi
- Tiếng Anh:
- please, have a seat
请坐下，休息一会儿。
Mời ngồi xuống, nghỉ một lát.
Please sit down and rest a while.
休息
xiū xi
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hưu tức
- Nghĩa:
- nghỉ; nghỉ ngơi
- Tiếng Anh:
- rest; to rest
请坐下，休息一会儿。
Mời ngồi xuống, nghỉ một lát.
Please sit down and rest a while.
一会儿
yī huì r
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- một lúc; một thời gian; ngay lập tức (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- a moment; a while
请坐下，休息一会儿。
Mời ngồi xuống, nghỉ một lát.
Please sit down and rest a while.
教
jiào
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- giáo
- Nghĩa:
- tôn giáo; giảng dạy; làm (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- religion; teaching
老师教我们汉字。
Thầy giáo dạy chúng tôi chữ Hán.
The teacher teaches us Chinese characters.
汉字
hàn zì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hán tự
- Nghĩa:
- chữ Hán; Nhật: kanji; Hàn: hanja (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- Chinese character; Japanese: kanji
老师教我们汉字。
Thầy giáo dạy chúng tôi chữ Hán.
The teacher teaches us Chinese characters.
忘记
wàng jì
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- vong kí
- Nghĩa:
- quên
- Tiếng Anh:
- to forget
我忘记他的名字了。
Tôi quên tên anh ấy rồi.
I forgot his name.
记得
jì de
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- kí đắc
- Nghĩa:
- nhớ
- Tiếng Anh:
- to remember
我忘了，你记得吗？
Tôi quên mất rồi, bạn có nhớ không?
I forgot, do you remember?
记住
jì zhu
HSK 1- Hán Việt:
- kí trú
- Nghĩa:
- nhớ; ghi nhớ; học thuộc lòng
- Tiếng Anh:
- to remember; to bear in mind
我记得你，也记住了你的话。
Tôi nhớ bạn, và cũng đã ghi nhớ lời bạn nói.
I remember you and remembered your words.
知道
zhī dào
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tri đạo
- Nghĩa:
- biết; nhận thức được; cũng đọc là [zhi1 dao5]
- Tiếng Anh:
- to know; to become aware of; also pr. [zhī dao]
我不知道干什么好。
Tôi không biết nên làm gì.
I don't know what to do.
哪儿
nǎ r
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- ở đâu; ở đâu?; bất cứ đâu; nơi nào đó (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- where?; wherever; anywhere; somewhere
你知道他家在哪儿吗？
Bạn có biết nhà anh ấy ở đâu không?
Do you know where his home is?
明白
míng bai
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- minh bạch
- Nghĩa:
- rõ ràng; hiển nhiên; không mơ hồ (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- clear; obvious
我明白了。
Tôi hiểu rồi.
I understand.
告诉
gào sù
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- khởi kiện; nộp đơn khiếu nại
- Tiếng Anh:
- to press charges; to file a complaint
请告诉我你的电话。
Hãy cho tôi biết số điện thoại của bạn.
Please tell me your phone number.
电话
diàn huà
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- điện thoại; cuộc gọi điện thoại; số điện thoại
- Tiếng Anh:
- telephone; phone call
请告诉我你的电话。
Hãy cho tôi biết số điện thoại của bạn.
Please tell me your phone number.
准备
zhǔn bèi
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- sự chuẩn bị; chuẩn bị; dự định (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- preparation; to prepare
我们准备一下就走。
Chúng ta chuẩn bị một chút rồi đi.
Let's get ready and then go.
走
zǒu
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tẩu
- Nghĩa:
- đi; bước; chạy (+9 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to walk; to go
我们准备一下就走。
Chúng ta chuẩn bị một chút rồi đi.
Let's get ready and then go.
起来
qǐ lai
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- khởi lai
- Nghĩa:
- đứng lên; thức dậy; cũng đọc là [qi3 lai2]
- Tiếng Anh:
- to stand up; to get up
他还没起来。
Anh ấy vẫn chưa dậy.
He hasn't gotten up yet.
马上
mǎ shàng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- mã thượng
- Nghĩa:
- ngay lập tức; ngay tức khắc; lập tức (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- at once; right away
请等一下，我马上来。
Chờ một chút, tôi đến ngay.
Please wait, I'm coming right away.
帮
bāng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể cũ của 幫|帮[bang1]; giúp; hỗ trợ (+11 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- old variant of 帮; to help
他帮我拿东西。
Anh ấy giúp tôi cầm đồ.
He helps me carry things.
拿
ná
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- nã
- Nghĩa:
- biến thể cũ của 拿[na2]; biến thể của 拿[na2]; cầm (+5 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- old variant of 拿; variant of 拿
他帮我拿东西。
Anh ấy giúp tôi cầm đồ.
He helps me carry things.
东西
dōng xi
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- hốc tây
- Nghĩa:
- đồ vật; thứ; người (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- thing; stuff
他帮我拿东西。
Anh ấy giúp tôi cầm đồ.
He helps me carry things.
帮忙
bāng máng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- giúp; giúp đỡ; làm ơn (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to help; to lend a hand
谢谢你帮忙。
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.
Thank you for your help.
小
xiǎo
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tiểu
- Nghĩa:
- nhỏ, bé; nhỏ; bé (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- small; tiny
小女孩儿和小男孩儿一起玩儿。
Bé gái và bé trai chơi cùng nhau.
The little girl and little boy play together.
女孩儿
nǚ hái r
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể er hoá của 女孩[nu:3 hai2]
- Tiếng Anh:
- erhua variant of 女孩; girl
小女孩儿和小男孩儿一起玩儿。
Bé gái và bé trai chơi cùng nhau.
The little girl and little boy play together.
男孩儿
nán hái r
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể er hoá của 男孩[nan2 hai2]
- Tiếng Anh:
- erhua variant of 男孩; boy
小女孩儿和小男孩儿一起玩儿。
Bé gái và bé trai chơi cùng nhau.
The little girl and little boy play together.
听
tīng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- thính
- Nghĩa:
- nghe; nghe theo; tuân theo; một lon (từ mượn từ tiếng Anh "tin") (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to listen to; to hear; to heed; to obey
请听我说话。
Hãy nghe tôi nói.
Please listen to me.
说话
shuō huà
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- nói; trò chuyện; buôn chuyện (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to speak; to say
请听我说话。
Hãy nghe tôi nói.
Please listen to me.
忘
wàng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- vong
- Nghĩa:
- quên; bỏ qua; sao nhãng
- Tiếng Anh:
- to forget; to overlook
我忘了，你记得吗？
Tôi quên mất rồi, bạn có nhớ không?
I forgot, do you remember?
试
shì
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- thí
- Nghĩa:
- thử; thí nghiệm; thi (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to test; to try
请你试一下这个。
Bạn thử cái này xem.
Please try this one.
干什么
gàn shén me
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- bạn đang làm gì?; anh ấy đang định làm gì?
- Tiếng Anh:
- what are you doing?; what's he up to?
我不知道干什么好。
Tôi không biết nên làm gì.
I don't know what to do.
回到
huí dào
HSK 1- Hán Việt:
- hồi đáo
- Nghĩa:
- trở về
- Tiếng Anh:
- to return to
回到家，我很高兴。
Về đến nhà, tôi rất vui.
Back home, I am very happy.
回去
huí qu
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- hồi khứ
- Nghĩa:
- trở về; quay lại
- Tiếng Anh:
- to return; to go back
他回去了，我也回去。
Anh ấy về rồi, tôi cũng về.
He went back, I'll go back too.
睡
shuì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- ngủ; nằm xuống
- Tiếng Anh:
- to sleep; to lie down
我很累，想睡了。
Tôi mệt lắm, muốn ngủ rồi.
I am tired and want to sleep.
别
bié
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- biết
- Nghĩa:
- rời khỏi; chia tay; (văn học) phân biệt; (hình thức kết hợp) khác; nữa; khác biệt (+5 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish
别动！
Đừng động đậy!
Don't move!
再
zài
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- tái
- Nghĩa:
- lại; một lần nữa; tái-; lần thứ hai; cái khác; rồi sau đó (sau việc gì đó, và chỉ sau đó) (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- again; once more; re-; second; another
别走，再等一下儿。
Đừng đi, đợi thêm một chút nữa.
Don't go, wait a moment more.
先
xiān
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- tiên
- Nghĩa:
- trước; đầu tiên; sớm hơn; lúc đầu; vốn dĩ; tạm thời; hiện tại (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- early; prior
你先走，我们一块儿来。
Bạn đi trước đi, chúng tôi sẽ cùng đến sau.
You go first, we'll come together.
一块儿
yī kuài r
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể er hoá của 一塊|一块[yi1 kuai4]
- Tiếng Anh:
- erhua variant of 一块; a piece; a chunk
你先走，我们一块儿来。
Bạn đi trước đi, chúng tôi sẽ cùng đến sau.
You go first, we'll come together.
还有
hái yǒu
HSK 1- Hán Việt:
- hoàn hữu
- Nghĩa:
- vẫn còn; còn có; thêm vào đó
- Tiếng Anh:
- furthermore; in addition
还有一个人没来。
Còn một người nữa chưa đến.
There is still one more person who hasn't come.
真的
zhēn de
HSK 1- Hán Việt:
- chân đích
- Nghĩa:
- thực sự; thật sự; quả thật; thật; đúng; chính xác; (toán) chính quy
- Tiếng Anh:
- really, truly, indeed
这个真的很好玩儿。
Cái này thật sự rất vui.
This is really fun.
好玩儿
hǎo wán r
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể er hoá của 好玩[hao3 wan2]
- Tiếng Anh:
- erhua variant of 好玩; amusing
这个真的很好玩儿。
Cái này thật sự rất vui.
This is really fun.
房间
fáng jiān
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- phòng gian
- Nghĩa:
- phòng
- Tiếng Anh:
- room
他进了房间。
Anh ấy đã vào phòng.
He went into the room.
开玩笑
kāi wán xiào
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- đùa giỡn; chế nhạo; nói đùa
- Tiếng Anh:
- to play a joke; to make fun of
他喜欢开玩笑。
Anh ấy thích nói đùa.
He likes joking.
关
guān
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- quan
- Nghĩa:
- ải núi; đóng; khép; tắt; giam giữ; nhốt; nhốt (ai đó trong phòng, chim trong lồng, v.v.) (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- mountain pass; to close; to shut; to turn off
请关门。
Làm ơn đóng cửa.
Please close the door.
行
xíng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- hàng
- Nghĩa:
- đi; đến; du lịch (+15 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to walk; to go
行，我们走吧。
Được, chúng ta đi thôi.
Okay, let's go.
动
dòng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- động
- Nghĩa:
- (cái gì đó) di chuyển; bắt đầu chuyển động; dịch chuyển (+5 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- (of sth) to move; to set in movement
别动！
Đừng động đậy!
Don't move!
动作
dòng zuò
HSK 1- Hán Việt:
- động tác
- Nghĩa:
- chuyển động; cử động; hành động (LT:個|个[ge4]); diễn; di chuyển
- Tiếng Anh:
- movement; motion; action; to act; to move
这个动作很难。
Động tác này rất khó.
This movement is difficult.
难
nán
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- nan
- Nghĩa:
- khó (để...); vấn đề; khó khăn (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- difficult (to...); problem
这个动作很难。
Động tác này rất khó.
This movement is difficult.
一边
yī biān
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- nhất biên
- Nghĩa:
- một bên; mỗi bên; một mặt (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- one side; either side
他一边走一边唱。
Anh ấy vừa đi vừa hát.
He sings while walking.
唱
chàng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- xướng
- Nghĩa:
- hát; gọi to; xướng
- Tiếng Anh:
- to sing; to call loudly
他一边走一边唱。
Anh ấy vừa đi vừa hát.
He sings while walking.
小孩儿
xiǎo hái r
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể er hoá của 小孩[xiao3 hai2]
- Tiếng Anh:
- erhua variant of 小孩; child
小孩儿在门口玩儿。
Đứa trẻ đang chơi ở cửa.
The child plays at the door.
门口
mén kǒu
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- môn khẩu
- Nghĩa:
- cửa ra vào; cổng
- Tiếng Anh:
- doorway; gate
小孩儿在门口玩儿。
Đứa trẻ đang chơi ở cửa.
The child plays at the door.
歌
gē
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- ca
- Nghĩa:
- bài hát; hát; biến thể của 歌[ge1]
- Tiếng Anh:
- song; to sing
这个歌很好听。
Bài hát này rất hay.
This song is nice.