手机
shǒu jī
HSK 1 Đề thi HSK1
- Hán Việt:
- thủ cơ
- Nghĩa:
- điện thoại di động
- Tiếng Anh:
- cell phone; mobile phone
这是我的手机。
Đây là điện thoại của tôi.
This is my phone.
Bài 14
Đồ vật
Chưa bắt đầu0/59 từ đã học
Từ vựng (59)
电脑
diàn nǎo
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- máy tính
- Tiếng Anh:
- computer
我的电脑很新。
Máy tính của tôi rất mới.
My computer is new.
本子
běn zi
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- bản tí
- Nghĩa:
- sách; quyển tập; truyện tranh tự xuất bản kiểu Nhật (đặc biệt là loại truyện người lớn), còn gọi là "dōjinshi" (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- book; notebook
桌子上有一本书和一个本子。
Trên bàn có một quyển sách và một quyển vở.
There is a book and a notebook on the table.
课文
kè wén
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- khoá văn
- Nghĩa:
- bài đọc
- Tiếng Anh:
- text
我喜欢这本课本和课文。
Tôi thích quyển sách giáo khoa này và các bài khóa trong đó.
I like this textbook and text.
地图
dì tú
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- địa đồ
- Nghĩa:
- bản đồ
- Tiếng Anh:
- map
请给我地图。
Làm ơn đưa tôi tấm bản đồ.
Please give me the map.
放
fàng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- phóng
- Nghĩa:
- đặt; để; phát hành (+4 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to put; to place
我的书放在桌子上。
Sách của tôi để trên bàn.
My book is placed on the table.
洗手间
xǐ shǒu jiān
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tẩy thủ gian
- Nghĩa:
- nhà vệ sinh; phòng vệ sinh; phòng rửa tay
- Tiếng Anh:
- toilet; lavatory
洗手间在哪里？
Nhà vệ sinh ở đâu?
Where is the restroom?
哪里
nǎ lǐ
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- ná lịa
- Nghĩa:
- ở đâu?; một nơi nào đó; bất kỳ nơi nào (+7 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- where?; somewhere
洗手间在哪里？
Nhà vệ sinh ở đâu?
Where is the restroom?
爱
ài
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- yêu, thích; yêu; thích; tình cảm (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to love; to be fond of; to like; affection
我们都爱我们的国家。
Chúng tôi đều yêu đất nước của mình.
We all love our country.
国家
guó jiā
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- quốc gia
- Nghĩa:
- quốc gia; dân tộc; nhà nước
- Tiếng Anh:
- country; nation; state
我们都爱我们的国家。
Chúng tôi đều yêu đất nước của mình.
We all love our country.
有名
yǒu míng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- hữu danh
- Nghĩa:
- nổi tiếng; được biết đến
- Tiếng Anh:
- famous; well-known
这本书很有名，也很有用。
Quyển sách này rất nổi tiếng, cũng rất hữu ích.
This book is famous and useful.
有用
yǒu yòng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- hữu dụng
- Nghĩa:
- hữu ích
- Tiếng Anh:
- useful
这本书很有名，也很有用。
Quyển sách này rất nổi tiếng, cũng rất hữu ích.
This book is famous and useful.
远
yuǎn
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- viễn
- Nghĩa:
- xa; xa xôi; xa xăm (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- far; distant
学校很远，我坐车去。
Trường học rất xa, tôi đi xe đến.
The school is far, I go by bus.
重
zhòng
HSK 1- Hán Việt:
- trọng
- Nghĩa:
- nặng; nghiêm trọng; coi trọng
- Tiếng Anh:
- heavy; serious
这个东西太重了。
Món đồ này nặng quá.
This thing is too heavy.
事
shì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- sự
- Nghĩa:
- sự việc; điều; mục (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- matter; thing
这个事很重要。
Việc này rất quan trọng.
This matter is very important.
重要
zhòng yào
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- trọng yếu
- Nghĩa:
- quan trọng; đáng kể; chính yếu
- Tiếng Anh:
- important; significant
这个事很重要。
Việc này rất quan trọng.
This matter is very important.
爱好
ài hào
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- thích; đam mê; lấy làm thú vui; say mê; sở thích
- Tiếng Anh:
- to like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on; interest; hobby
他的爱好是唱歌和打球。
Sở thích của anh ấy là hát và chơi bóng.
His hobbies are singing and playing ball.
打球
dǎ qiú
HSK 1- Hán Việt:
- đả cầu
- Nghĩa:
- chơi bóng; chơi với bóng
- Tiếng Anh:
- to play ball; to play with a ball
他的爱好是唱歌和打球。
Sở thích của anh ấy là hát và chơi bóng.
His hobbies are singing and playing ball.
电影
diàn yǐng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- phim; phim; điện ảnh
- Tiếng Anh:
- movie; film
他跟朋友一起去看电影。
Anh ấy cùng bạn bè đi xem phim.
He goes to the movies with friends.
非常
fēi cháng
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- phi thường
- Nghĩa:
- rất; thực sự; khác thường; phi thường
- Tiếng Anh:
- very; really; unusual; extraordinary
这个电影很有名，非常好看。
Bộ phim này rất nổi tiếng, cực kỳ hay.
This movie is famous and very good.
好看
hǎo kàn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- háo trầu
- Nghĩa:
- ưa nhìn; xinh đẹp; hay (phim, sách, chương trình TV, v.v.) (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- good-looking; nice-looking
这个电影很有名，非常好看。
Bộ phim này rất nổi tiếng, cực kỳ hay.
This movie is famous and very good.
电影院
diàn yǐng yuàn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- rạp chiếu phim; rạp phim
- Tiếng Anh:
- cinema; movie theater
电影院在商场旁边。
Rạp chiếu phim ở bên cạnh trung tâm thương mại.
The cinema is next to the mall.
觉得
jué de
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- giác đắc
- Nghĩa:
- nghĩ rằng ...; cảm thấy rằng ...; cảm thấy (không thoải mái, v.v.)
- Tiếng Anh:
- to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
我觉得这本书很好。
Tôi thấy quyển sách này rất hay.
I think this book is good.
老人
lǎo rén
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- lão nhân
- Nghĩa:
- ông già hoặc bà già; người cao tuổi; bố mẹ hoặc ông bà lớn tuổi
- Tiếng Anh:
- old man or woman; the elderly
老人在家里唱歌。
Người già hát ở trong nhà.
The old man sings at home.
家里
jiā lǐ
HSK 1- Hán Việt:
- gia lịa
- Nghĩa:
- nhà
- Tiếng Anh:
- home
老人在家里唱歌。
Người già hát ở trong nhà.
The old man sings at home.
笑
xiào
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- biến thể cũ của 笑[xiao4]; cười; mỉm cười; cười nhạo
- Tiếng Anh:
- old variant of 笑; to laugh; to smile
他在门口笑着看我。
Anh ấy đứng ở cửa, cười nhìn tôi.
He stands at the door smiling at me.
着
zhe
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- trứ
- Nghĩa:
- trợ từ thể hiện hành động đang diễn ra hoặc trạng thái đang tiếp diễn
- Tiếng Anh:
- aspect particle indicating action in progress or ongoing state
他在门口笑着看我。
Anh ấy đứng ở cửa, cười nhìn tôi.
He stands at the door smiling at me.
跟
gēn
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- ngấn
- Nghĩa:
- gót chân; theo sát; đi cùng (+6 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- heel; to follow closely
他跟朋友一起去看电影。
Anh ấy cùng bạn bè đi xem phim.
He goes to the movies with friends.
看见
kàn jiàn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- trầu kiến
- Nghĩa:
- nhìn thấy; bắt gặp
- Tiếng Anh:
- to see; to catch sight of
我看见他了，他也看到我了。
Tôi nhìn thấy anh ấy rồi, anh ấy cũng thấy tôi rồi.
I saw him, and he saw me too.
看到
kàn dào
HSK 1- Hán Việt:
- trầu đáo
- Nghĩa:
- nhìn thấy
- Tiếng Anh:
- to see
我看到那个人回来了。
Tôi thấy người đó quay về rồi.
I saw that person come back.
听见
tīng jiàn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- thính kiến
- Nghĩa:
- nghe thấy
- Tiếng Anh:
- to hear
我听见了，也听到你的话了。
Tôi nghe thấy rồi, tôi cũng đã nghe được lời bạn nói.
I heard it, I heard what you said.
听到
tīng dào
HSK 1- Hán Việt:
- thính đáo
- Nghĩa:
- nghe thấy
- Tiếng Anh:
- to hear
我听见了，也听到你的话了。
Tôi nghe thấy rồi, tôi cũng đã nghe được lời bạn nói.
I heard it, I heard what you said.
问
wèn
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- hỏi; thắc mắc
- Tiếng Anh:
- to ask; to inquire
老师问，学生回答。
Thầy giáo hỏi, học sinh trả lời.
The teacher asks, the students answer.
回答
huí dá
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- hồi đáp
- Nghĩa:
- trả lời; đáp; trả lời; đáp án
- Tiếng Anh:
- to reply; to answer; reply; answer
老师问，学生回答。
Thầy giáo hỏi, học sinh trả lời.
The teacher asks, the students answer.
请假
qǐng jià
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- xin nghỉ phép
- Tiếng Anh:
- to request leave of absence
我要请假，去看病。
Tôi muốn xin nghỉ để đi khám bệnh.
I want to take leave to see a doctor.
最后
zuì hòu
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- tối hậu
- Nghĩa:
- cuối cùng; sau cùng; tối hậu
- Tiếng Anh:
- final; last
最后一页有很多字。
Trang cuối cùng có rất nhiều chữ.
The last page has many characters.
页
yè
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- trang; lá
- Tiếng Anh:
- page; leaf
最后一页有很多字。
Trang cuối cùng có rất nhiều chữ.
The last page has many characters.
最好
zuì hǎo
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- tối háo
- Nghĩa:
- tốt nhất; nên ...; tốt hơn hết nên ...
- Tiếng Anh:
- best; (you) had better (do what we suggest)
这是最好的水果。
Đây là loại hoa quả ngon nhất.
This is the best fruit.
生日
shēng rì
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- sinh nhật
- Nghĩa:
- sinh nhật
- Tiếng Anh:
- birthday
今天是我的生日。
Hôm nay là sinh nhật của tôi.
Today is my birthday.
回来
huí lai
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- hồi lai
- Nghĩa:
- trở về; quay lại
- Tiếng Anh:
- to return; to come back
我看到那个人回来了。
Tôi thấy người đó quay về rồi.
I saw that person come back.
出来
chū lái
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- xuất lai
- Nghĩa:
- đi ra; xuất hiện; phát sinh
- Tiếng Anh:
- to come out; to appear
他出来了，我们进去吧。
Anh ấy ra rồi, chúng ta vào thôi.
He came out, let's go in.
进去
jìn qù
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tiến khứ
- Nghĩa:
- đi vào
- Tiếng Anh:
- to go in
他出来了，我们进去吧。
Anh ấy ra rồi, chúng ta vào thôi.
He came out, let's go in.
送
sòng
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tống
- Nghĩa:
- gửi; giao; truyền; tặng (như một món quà); tiễn (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to send; to deliver; to transmit; to give (as a present)
他送我回家。
Anh ấy đưa tôi về nhà.
He walks me home.
对
duì
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- đối
- Nghĩa:
- đúng; chính xác; hướng đến; tại; vì; về; liên quan đến (+9 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- right; correct; towards; at; for
这个不对。
Cái này không đúng.
This is not right.
错
cuò
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- thó
- Nghĩa:
- lỗi; sai; xấu (+11 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- mistake; wrong
对，这是对的，那个是错的。
Đúng, cái này là đúng, cái kia là sai.
Right, this is correct, that one is wrong.
球
qiú
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- cầu
- Nghĩa:
- quả bóng; hình cầu; địa cầu (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- ball; sphere
这个球最大。
Quả bóng này to nhất.
This ball is the biggest.
最
zuì
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- tối
- Nghĩa:
- biến thể của 最[zui4]; biến thể cũ của 最[zui4]; nhất (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- variant of 最; old variant of 最
这个球最大。
Quả bóng này to nhất.
This ball is the biggest.
一样
yī yàng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- nhất dạng
- Nghĩa:
- giống; như; bằng (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- same; like
这个和那个一样。
Cái này và cái kia giống nhau.
This one and that one are the same.
房子
fáng zi
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- phòng tí
- Nghĩa:
- nhà; tòa nhà (một hoặc hai tầng); căn hộ (+1 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- house; building (single- or two-story)
他的房子很大。
Nhà của anh ấy rất to.
His house is big.
杯子
bēi zi
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- bôi tí
- Nghĩa:
- cái cốc; cốc; ly
- Tiếng Anh:
- cup; glass
请给我一个杯子。
Cho tôi một cái cốc.
Please give me a cup.
电视机
diàn shì jī
HSK 1- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- máy thu hình
- Tiếng Anh:
- television set
电视机要用电。
Tivi cần dùng điện.
The TV needs electricity.
用
yòng
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- dụng
- Nghĩa:
- sử dụng; tận dụng; phải (+5 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- to use; to employ
电视机要用电。
Tivi cần dùng điện.
The TV needs electricity.
电
diàn
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- chưa có
- Nghĩa:
- sét; điện; dạng kết hợp của điện (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- lightning; electricity
电视机要用电。
Tivi cần dùng điện.
The TV needs electricity.
坏
huài
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- hoại
- Nghĩa:
- xấu; bị hỏng; hư (+2 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- bad; spoiled
我的电脑坏了。
Máy tính của tôi hỏng rồi.
My computer is broken.
白
bái
HSK 1- Hán Việt:
- bạch
- Nghĩa:
- trắng; tuyết; tinh khiết (+19 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- white; snowy
这个杯子是白的。
Cái cốc này màu trắng.
This cup is white.
找到
zhǎo dào
HSK 1- Hán Việt:
- quơ đáo
- Nghĩa:
- tìm thấy
- Tiếng Anh:
- to find
我找到了书包。
Tôi đã tìm thấy cặp sách.
I found my school bag.
得到
dé dào
HSK 1 Đề thi HSK3- Hán Việt:
- đắc đáo
- Nghĩa:
- được; đạt được; nhận được
- Tiếng Anh:
- to get; to obtain
他得到了一个球。
Anh ấy được một quả bóng.
He got a ball.
那些
nà xiē
HSK 1 Đề thi HSK1- Hán Việt:
- na ta
- Nghĩa:
- những cái đó
- Tiếng Anh:
- those
那些书是我的。
Những quyển sách kia là của tôi.
Those books are mine.
间
jiān
HSK 1 Đề thi HSK2- Hán Việt:
- gian
- Nghĩa:
- giữa; trong số; trong khoảng thời gian hoặc không gian nhất định (+3 nghĩa)
- Tiếng Anh:
- between; among
这间房子很大。
Căn nhà này rất rộng.
This house is big.